臭棋篓子

Pronounced: chòu qí lǒuzi
Literally: “stinky chess basket”/”chess blunder basket”
Means: The guys that stand around watching outdoor chess games, usually arguing over whose unsolicited advice to the players is best. Can be used in a joking way; it’s not necessarily mean.