A Kiss-up, Kick-down society

Chinese society is characterized by a kiss-up/kick-down hierarchy: everyone is supposed to know where they fit in relation to everyone else, and that position governs how everyone is supposed to relate. The hierarchy rules, meaning people go to embarrassing lengths when pandering to their superiors, and superiors can get away with appalling treatment of their inferiors.

This post translates the video dialogue of an official’s behaviour that happened to get caught on a restaurant security camera. The video has made its rounds on the Chinese internet. The linked post also includes responses from Chinese internet users. Warning: includes obscene language.
UPDATE: The official has been fired, but escaped child molestation charges. From various sources:
China Daily


The Guardian

Leave a Reply!