Pronounced: tiÄn fÄn dÃ¬ fÃ¹
Literally: heaven overturn earth capsize
Means: total mess, snafu. I lifted this off of Abe’s blog, as it’s the term he used to describe what Fire Chicken did to his apartment. There’s gotta be a better explanation that the translation I was able to find. Anyone?