Propaganda fight: Evil Chinese Cults vs. the Qingdao Anti Evil Cult Association!

Here’s some “evil cult”-related translations from our daily life in Qingdao. Both sides — the local authorities and the “evil cults” — are attempting to influence public opinion through printed material. At least two locally active but unrelated groups are officially designated “evil cult” (邪教) in China. We’ve personally encountered three different cults here in Qingdao.

Evil Party!

First, here’s the juicy anti-Party tidbits from some altered currency that we’ve received in the past couple weeks (in addition to this, this, and this). I’ve got 72元 worth of this stuff now. Feel free to suggest better translations:

cultmore Propaganda fight: Evil Chinese Cults vs. the Qingdao Anti Evil Cult Association!Remember: Truth-Virtue-Tolerance is good!
FLDF is good!
When disaster comes your life is guaranteed!
The news broadcasts are all fabrications
Many common people have been deceived
FLDF saves the people of the world
You can only survive by sincerity and honesty

cult02cultmonetake2 Propaganda fight: Evil Chinese Cults vs. the Qingdao Anti Evil Cult Association!
The Party plucks organs live from FLG practitioners
Sold off at a high price, the list of crimes reaches to heaven
Organ transplant matching is difficult
Outside China people have to wait two or three years
Inside China they only need one or two weeks
Where does this huge number of organs come from?
Irrefutable evidence of crime is like heaven’s blessing (?)

more cult Propaganda fight: Evil Chinese Cults vs. the Qingdao Anti Evil Cult Association!
Quit the Party Team sign your name:
The evil CCP harms all living things
Inciting the masses to fight the masses
Killing 80 million of my compatriots
Unjustified persecution of FLG
Every offense cannot be pardoned
Heaven’s fury and people’s enmity will extinguish the Party

cultfiver Propaganda fight: Evil Chinese Cults vs. the Qingdao Anti Evil Cult Association!
Peace to the Party-Quitting Team
Heaven will extinguish the Party
The Party-Quitting Team is the most intelligent
Heaven extinguishing the Party is an inexorably destined fate
Anyone wanting to save [the Party] is completely in vain
The Party is thoroughly finished

10cult Propaganda fight: Evil Chinese Cults vs. the Qingdao Anti Evil Cult Association!
Truth-Virtue-Tolerance is good
FLDF is good
The net of justice is extensive
[It will] settle accounts with Jiang Zemin

cult20 Propaganda fight: Evil Chinese Cults vs. the Qingdao Anti Evil Cult Association!
Truth-Virtue-Tolerance is good! FLDF is good!
Sincerity, respect and care get karmic reward (?)
Harmonious society is high-flown rhetoric
Persecution of DF, Heaven is unforgiving
Quickly find the real facts, quickly quit the Party
Choose a future that has karmic reward

20kuai Propaganda fight: Evil Chinese Cults vs. the Qingdao Anti Evil Cult Association!
FLDF is good
Truth-Virture-Tolerance is good

cult01handwrittencultmoney Propaganda fight: Evil Chinese Cults vs. the Qingdao Anti Evil Cult Association!
Remember FLDF is good, Truth-Virture-Tolerance is good,
Good fortune bestowed by heaven, guarantee of wellness

Evil Cult!

Second, the latest from our neighbourhood’s “Anti Evil Cult Warning & Education Propaganda Board” (邪教警示教育宣传), courtesy of the Qingdao Anti Evil Cult Association (青岛邪教协会) and the Qingdao Office of Guarding Against and Dealing With the Evil Cult Problem (青岛防范处理邪教问题办公室). I feel safer already. As you can see, they really put their heart into these public education campaigns:

20131029 442 cult03board Propaganda fight: Evil Chinese Cults vs. the Qingdao Anti Evil Cult Association!
Anti Evil Cult Warning & Education Propaganda Board

I’d share what the second anti evil cult poster says (on the left), but it’s buried underneath vandalized neighbourhood committee election notices (apparently someone has issues; election-related stuff on every notice board got defaced).

Now here’s a picky but important detail: The posters below are not about the “evil cult” that stamps the money. However, the previous batch of evil cult posters was, as were the posters we had in Tianjin. The posters below, currently on display in our neighbourhood, are for the other “evil cult”: the Eastern Lightning/Almighty God cult.

Not all “evil cults” are created equal, and these two “evil cults” are not related. I’ve read from non-gov’t sources about the violence, deception, seduction and brainwashing of the group in the posters below. But that doesn’t apply (so far as I know) to the money-stamping group. So for the sake of fairness and accuracy, keep that in mind. Of these two groups, Eastern Lightning/Almighty God comes closer to earning its official “evil cult” designation. (There are links to info on each group at the bottom.)

Anyway, let’s see what we’ve got here…

20131029 436 cult04poster Propaganda fight: Evil Chinese Cults vs. the Qingdao Anti Evil Cult Association!
See Through (discern, penetrate) the Evil Cult “Almighty God”

20131029 437 cult05detail Propaganda fight: Evil Chinese Cults vs. the Qingdao Anti Evil Cult Association!
Immorally Amass Wealth by Scamming People into “Becoming Believers”
This organization employs lies to dupe, violence to intimidate, money to bribe, eroticism to seduce, etc. to draw people into becoming believers, as well as the so-called “Leaving family, parents, wife, husband and children now is entering the start of the spiritual world,” conspiring with believers to abandoned family, cast off family and give up occupations to go out to “evangelize”. In the name of “sacrificial funds” they exploit their members’ wealth, even to the point of inciting believers to sell off family property and live in a collective so as to welcome the arrival of “Almighty God.” For this reason, some believers might go far from their hometowns, with no news of them at all for several years, or sell off family property and without exception dedicate it to the religious leader, causing the family’s elderly to have no one to support them, the children to have no one to look after them. The originally harmony-ful family is shattered.

20131029 438 cult06detail Propaganda fight: Evil Chinese Cults vs. the Qingdao Anti Evil Cult Association!
From top, left to right: Lies to Deceive: “You must obey to get rebirth” / Violence to Intimidate / Immorally Amass Wealth: “sacrificial funds” / Money to Bribe: “First give you 200元” / Sexually Seduce: “Join our church and you can enjoy…”

20131029 439 cult08adetail Propaganda fight: Evil Chinese Cults vs. the Qingdao Anti Evil Cult Association!
They will separate the believer from social life, disseminate “Doomsday” rumours. “Communicating with the outside world is forbidden! Await the coming ‘Doomsday’!”

20131029 441 cult07detail1 Propaganda fight: Evil Chinese Cults vs. the Qingdao Anti Evil Cult Association!
Promote “Doomsday Rumours” and Create Social Panic
The “Almighty God” cult organization makes an extreme effort to imprison believers’ thinking, isolating them from normal social life, disseminating “Doomsday” rumours, and creating panic in society. Their backwards and perverse way of doing things has caused the People’s mass livelihood and to receive severe interference, and the social stability and unity situation has suffered serious damage.

20131029 440 cult08bdetail Propaganda fight: Evil Chinese Cults vs. the Qingdao Anti Evil Cult Association!
Conscientiously Resist the Evil “Almighty God” Cult
The numerous People’s masses have a duty to recognize “Almighty God”-type evil cult organizations’ harm, earnestly strengthen wariness and consciousness, conscientiously resist “Almighty God” evil cult’s corrosion, achieve no listening, no believing, no propagating, if you discover or come across evil cult members disturbing and bewitching, distributing illegal publications or such other illegal activities, actively report and expose, without delay dial 110 and report to the police, safeguard our harmonious and stable happy livelihood.

On Chinese authorities’ actual methods for dealing with undesirable groups:

Required reading:

More about “Evil Cult” #1:

More about “Evil Cult” #2:

More “evil cult” money:

[Photo Gallery:] It’s Fú Time! Get ready for Chinese New Year 2014!

fu5 [Photo Gallery:] Its Fú Time! Get ready for Chinese New Year 2014!

Qingdao’s canal bed Licun Daji traditional market is epic on a normal day (see photos here). But on the last market day before Chinese New Year, it’s “here a , there a , everywhere a -” — like a ginormous red, yellow and black ant colony that some kid has just poked with a stick, all charged up and buzzing with Chinese New Year colour, food and traditions.

fu1 [Photo Gallery:] Its Fú Time! Get ready for Chinese New Year 2014!
Have a fu.

On locals’ advice, a coworker and I squeezed around back and forth through it during xiūxi time (aka after lunch siesta), when the crowds weren’t as lethal as in the morning. We weren’t aiming to document the whole thing, just look around and chat and take pictures of whatever caught our eye, and ended up with a lots of red and religious stuff (in which Chairman Mao makes an expected strong appearance), along with the usual things that make foreigners stop and take pictures.

gods1 [Photo Gallery:] Its Fú Time! Get ready for Chinese New Year 2014!
财神,the money god, for sale.

(Aside from one pile of pig heads, there aren’t any other photos of piles of animal parts, though it was interesting to see shoppers inspect piles of cold, shiny intestines the same way you would check over tomatoes — i.e. with your bare hands.)

apples [Photo Gallery:] Its Fú Time! Get ready for Chinese New Year 2014!
Apples grown with stickers to make the sun shine “riches” , “respect” , and “advance” into the peels.

Anyway, here you go!

More photos from this market: Licunji – Qingdao’s most epic market

Chinese New Year photo galleries:

Chinese New Year songs to learn:

Lucky Panties & Fu:

Merry Chinese Jingle Bells 2013

Christmas Eve morning 2013, at my day job (turn up your sound!):

They get cuter in the chorus. IMO this one turned out better than last year’s.

More Chinese Christmas! –> Doing Christmas 2013 in China?

icon4 Merry Chinese Jingle Bells 2013 icon6 Merry Chinese Jingle Bells 2013

icon6a Merry Chinese Jingle Bells 2013

Foreign baby in China essentials: DIY AIR PURIFIERS

(It’s been a while since I cried on the blog about China’s air pollution. But this time we have a solution! Your salvation is at hand…)

 Foreign baby in China essentials: DIY AIR PURIFIERS Foreign baby in China essentials: DIY AIR PURIFIERS
Out our windows in Tianjin.

Our first child spent her first month outside the womb in neonatal intensive care. We brought her to China as a 4-month-old. As soon as we’d landed in Beijing the passengers sitting around us started muttering about “…污染…!” because the smog made it hard to see the terminal from the plane. Part of me wanted to take our little preemie right back to Canada.

Air purifiers were on our original list of Foreign Baby in China Essentials (along with imported formula, VPNs and friendly stranger finger shields). But I never wrote the air purifiers post because we quickly discovered that air purifiers are insultingly expensive.

Instead we moved to a less polluted city. But triple-digit air pollution is still not uncommon in Qingdao (you can see and smell anything over 100), and we do get the occasional 400 or 500+ days. Here’s what 172 looks like on a cloudless day in our neighbourhood (that mountain on the left should be crystal clear):

airlastweek172 Foreign baby in China essentials: DIY AIR PURIFIERS

It’s always bothered me that we weren’t doing anything about the air aside from an outrageous amount of air-friendly house plants, especially for our kids. But thanks to PhD student Thomas Talhelm, now we can. Why I did not think of this myself I’ll never know. That’s the Fulbright scholar difference, I guess.

badbadevil Foreign baby in China essentials: DIY AIR PURIFIERS
(Click for a larger view.)

DIY AIR PURIFIERS

If you can handle between $200 to $2000+ per room for commercial air purifiers, yay for you. But that’s tough to swallow for middle class peasants people like us, despite the real worry of raising young children in truly dystopic air quality. Thankfully, it’s cheap and easy to build your own air purifiers that apparently work at least as well.

CHEAP
Buy a pre-assembled kit from Mssr. Talhelm for .. wait for it … 33 bucks (200元). Or get the filters and fans yourself on taobao (if you have taobao kungfu like Jessica) for 50元 less per unit. We’ve made four.

EASY
Buying the kit is obviously the most convenient way to go. But either way, a monkey could assemble these things. All you have to do is stick a HEPA filter onto the front of a fan. See how to build one here and here. You need: a fan, pliers/scissors, HEPA filter, and a strap.

easyair Foreign baby in China essentials: DIY AIR PURIFIERS

WORKS
“But but but… with DIY purifiers you don’t get the monitoring electronics or the aesthetics or the ionizer or all the other things we’re selling that you didn’t know you needed!” Ok, but do they work? The proles People like us are willing to sacrifice peripherals to save hundreds of dollars.

According to the results of Talhelm’s tests, which are easily reproducible for anyone who doesn’t trust people who sell things (if anyone does do their own tests please let me know!), our $25 air purifiers perform as good and possibly even better than commercial units where it counts.

diypurifiertestresults Foreign baby in China essentials: DIY AIR PURIFIERS
(Click for the full test results.)

Despite what the high prices suggest, air purifiers aren’t magic. They blow the air in your room through a filter. It’s not like doing rocket science or trying to figure out how to make your 4-year-old not get up to pee 500 times a night.

Here’s one of ours, which cost $25:

ours Foreign baby in China essentials: DIY AIR PURIFIERS

‘If there is hope,’ wrote Winston, ‘it lies in the proles.’

About China’s apocalyptic air quality:

About having a Foreign Baby/Kid in China:

warningsmall Foreign baby in China essentials: DIY AIR PURIFIERSmapsmall Foreign baby in China essentials: DIY AIR PURIFIERS
(Click to get the free China Air Pollution app.)

Now you know! Cold weather = dog season

One of the fun things about China is fresh fruit in season. That means good fruit and it gives a fun rhythm to the year. And due to traditional Chinese ideas about health, fruit is not the only thing that has a season:

20130925 030DOG1 Now you know! Cold weather = dog season
上市 “Dog meat is on the market!”

Our innocently unapologetic corner of Qingdao is so endearing. Why wouldn’t you put up a big “DOG MEAT” sign right outside your restaurant? This is about a 10-minute walk from our place. We regularly eat their 老醋花生 and 肉末云豆。 Have not tried their dog yet. This is one of several (as in, over ten) places within walking distance to get dog meat. That’s just how we roll in Licun ().

Dog meat is hard to find in the summer because dog meat, like donkey and mutton, makes you 上火 — it ups your internal “fire”. I’m not even going to attempt to explain what that means, but your fire being too low or too high (usually too high) is a bad thing, and results in acne and colds and stuff. But in the winter it’s cold, so your “fire” can stand a little reinforcement. Or something. I guess.

20131001 198DOG2 Now you know! Cold weather = dog season

For more about eating dogs:

For more about Chinese healthiness:

[Photo Gallery:] Licunji – Qingdao’s most epic market

We’re celebrating one whole year in Qingdao! So here’s a photo gallery from the most epic market I’ve ever seen anywhere (scroll down past the blahblahblah and click a thumbnail to begin). It just happens to be a 20-minute walk from our place.

post01viewmarketscape20131001 LicunDaji 003 [Photo Gallery:] Licunji   Qingdaos most epic market
The middle third of Lǐcūnjí.

李村集 has occupied a usually (but not always) dry canal bed for over 100 years, stretching between four bridges. You’d need a few hours to see everything. It’s a site to behold any day of the week, but “big market” days (大集) — lunar calendar days ending in 2 and 7 — bring breathtaking scale and variety (and near-apocalyptic traffic jams). For anyone who wants to learn about China, the amount of culture on display here — relating to food, medicine, religion, leisure, etc. — is just incredible. The streets immediately parallel to the canal are also packed. But two streets away you’ll find spanking new upscale malls, trendy shopping streets (步行街), and a forest of in-progress highrises. Lǐcūnjí is an old-school island in a sea of rapid development, and who knows how long they’ll let it stay.

post02people20130930 LindysLicunDaji 025 [Photo Gallery:] Licunji   Qingdaos most epic market
On one of the two middle bridges that stretch across Lǐcūnjí.

There are many ‘Chinas’Lǐcūnjí is one that foreigners encounter less often, and that perhaps represents (economically at least) a larger slice of China’s population than the university-educated urbanites foreigners are most likely to interact with. I couldn’t find anything online about it in English. So it’s almost like I get to play Marco Polo with this. If you’re a lǎowài and you visit, you’ll be the only one for miles. And chances are good you’ll see some things you’ve never seen before. Lǐcūnjí isn’t for tourists, domestic or foreign. It’s China unedited.

post03medicinepenisclaw20130930 LindysLicunDaji 052 [Photo Gallery:] Licunji   Qingdaos most epic market
Tiger paw, horns and assorted dried penises (tiger, deer & seal).

Photos are all by me or Lindy (a good friend from our Tianjin days), taken on her real camera and my point-and-shoot and iPhone. We spent most of a morning there, and I’ve accumulated some pictures over the months because I pass through there almost every week. This doesn’t come close to documenting or even summarizing the entire place. Still, it’s an eyeful (though not for the easily queasy!). Photos are loosely grouped by theme: marketscape (7), gods (10), pets (4), people (14), places (5), medicine (11), lunch (20), trinkets (3), meat (10), produce (9), and more marketscape (14).


When living in Tianjin we stumbled upon a different but similar sort of place:

lunch04bridgebbqIMG 2367crop [Photo Gallery:] Licunji   Qingdaos most epic market
At Lǐcūnjí’s under-the-bridge BBQ pits, they’ll prepare whatever meat & veggies you bring from the market.

post04viewbathhouse20131001 LicunDaji 043 [Photo Gallery:] Licunji   Qingdaos most epic market
The “Bridgehead Bathhouse”

post05viewmarketscape20130930 LindysLicunDaji 005 [Photo Gallery:] Licunji   Qingdaos most epic market
The south-west third of Lǐcūnjí.

Evil Chinese cult money in Qingdao

Anyone else received this stuff? Chinese paper notes stamped with anti-Party and pro-”evil cult” messages?

cultmoney03 Evil Chinese cult money in Qingdao

cultmoney02 Evil Chinese cult money in Qingdao

cultmoney01 Evil Chinese cult money in Qingdao

I’d translate the messages for you — because they are interesting — but this particular group is officially designated an “evil cult” and is still a sensitive topic as far as I know. Plus the anti-Party bits are definitely taboo.

More stuff about this particular “evil cult”:

Stuff about another locally active Chinese “evil cult”: